Sprache und Abkürzungen auf dem Häusermarkt

AussieHans

FES Fully Enclosed Shower, also keine Dusche in der Badewanne, sondern eine getrennte Dusche meist mit Glasseiten und Glastür.

WIR Walk in Robe, kleines Zimmer am Schlafzimmer als Garderobe angehängt.

Edit 18/7/2008
Hat mich eine Maklerin falsch beraten, FES heißt Full en Suite, also Schlafzimmer mit Bad/Dusche, Waschbecken und Toilette

Jessie

Zitat

Original von AussieHans
FES Fully Enclosed Shower, also keine Dusche in der Badewanne, sondern eine getrennte Dusche meist mit Glasseiten und Glastür.
WIR Walk in Robe, kleines Zimmer am Schlafzimmer als Garderobe angehängt.

Danke Hans, ich glaub du hast es getroffen, hatte irgendwas mit den Bedrooms und Badezimmern zu tun...

oh man, ist das schwierig, so aus der Ferne....aber ganz so unwissend wollte ich mich dann in 2 Monaten auch nicht ins Getümmel der Häusersuchenden stürzen und gucke deshalb auf die realestate Seiten, um einen ungefähren Überblick zu bekommen, was mich dann erwartet...

Und weiss denn jemand, wo ich generell mal solche Abkürzungen vor allem den Wohnungsmarkt betreffend nachschlagen kann??

zB: extras include GDH, oder
Unlimited potential here with the option of sub dividing (STCA)

vor allem STCA ist mir oft aufgefallen?? Was meint das?

Vielen Dank an euch!!

Marikiwi

Ich denke, STCA bedeutet "Subject to Council Approval", d.h. die Teilung des Grundstücks muß erst durch die Gemeinde genehmigt werden.

Viele Grüße
Mari

Marikiwi

Sorry, habe gerade gesehen, daß Du auch nach GDH fragst.

Bedeutet "Gas Ducted Heating", also Kosten für die Gasheizung kommen als Nebenkosten hinzu.

Viele Grüße
Mari

Jessie

Danke Mari!!!

EdnaAverage

Nach einem Lexikon fuer Ausdruecke im real estate (die Seite finde ich jetzt nicht mehr) soll es 'Full Ensuite' heissen. Was waere dann der Unterschied zwischen einer Ensuite und einer full ensuite?

Auf folgender Seite findet man einige der gebraeuchlichen Abkuerzungen.
http://www.homeloanadvice.com.au/abbrevs.htm

AussieHans

Scheint die Estate Agents sind sich auch nicht einig was das heißt. Das mit dem Shower habe ich von einer Maklerin bei uns, aber das Full Ensuite klingt wahrscheinlicher. Full ensuite is Dusche/Badewanne, Waschbecken und Toilette.

EdnaAverage

Und noch eine Seite mit Abkuerzungen
http://www.free-ads.com.au/real-estate/abbreviations.asp

Wenn ich 'lnge' lese muss ich immer an meine Schwiegermama denken. Die heisst Inge.

Jessie

Danke Gitte und danke Hans,

die Links sind ja prima!

Jetzt mitmachen!