G'day Hannah,
Vodafone Deutschland und Vodafone Australia haben zwar den gleichen Namen, aber ansonstens wars das. D.h. Vertrag mitnehmen usw. geht nicht.
Darüber hinaus ist das Netz von Vodafone das kleinste Netz in Australien.
Deinen deutschen Vertrag kannst Du einfach jemand anderes "überlassen".
Für DU solltest du eine australische Prepaidkarte holen.
Wie viel willst du vom Land sehen?
Wenn du viel rumkommen willst, dann solltest Du dir eine Prepaidkarte von Telstra holen. Die haben die größte Netzabdeckung. Die nehmen hier auch viele, die eine Rundreise machen. Schau mal hier : http://www.sim-auf-reisen.de/australien.html
In jedem Smartphone lässt sich mobiles Internet abschalten, aber wer will das schon.
Menü > Einstellungen > Drahtlos und Netzwerk > Mobile Netzwerke : "Paketdaten" den Haken entfernen und schon ist das mobiles Internet abgeschaltet bzw "Daten-Roaming" Haken entfernen und dein Handy macht im Ausland kein teures Daten-Roaming.
Grüße,
ozi-fan