Beiträge von Mirjam

  • Info :-D

    Zitat

    Original von Schnute
    WHV gibt es erst mit 18 und er will her um zur Schule zu gehen. Da hilft es nicht wirklich als Erntehelfer durch die Lande zu ziehen. ;) ;)

    LG
    Ela

    Natürlich, aber danach doch ;)

  • Info :-D

    Ich würde auch hier den Realschulabschluss und ggf. das Abi machen und dann mit dem WHV rübergehen. Alles andere ist einfach teuer, kompliziert und macht auch nicht so viel Sinn meiner Meinung nach...

    Ich weiß, dass es sehr schwierig ist, sich zu gedulden. Aber du hast dein Ziel ja vor Augen und investiert nur Zeit, um es zu erreichen!!

    lg Mirjam

  • Warum tun sich die Deutschen mit dem Englisch so schwer

    Zitat

    Original von Perthine
    Die Deutschen und andere Einwanderer haben eher Schwierigkeiten mit der Pronunciation. Hab schon desöfteren Bemerkungen von Australiern mitbekommen, dass sie Probleme haben ihre deutschen Kollegen zu verstehen.
    Hier eine Seite mit Tips zu voice/accent reduction: http://www.speechnetwork.com.au/freeaccentreductiontips.htm

    Ist doch normal, dass man einen Akzent hat :rolleyes: Ich kann mir nicht vorstellen, dass diese Tipps dort wirklich helfen. Sie helfen vielleicht schon, sich die "Fehler" bewusst zu machen. Aber ob man das dann auch im Alltag umsetzen kann?
    Das ganze passiert doch beim Sprechen eher unbewusst. Wenn man sich so sehr auf den Akzent konzentriert, dann verhaspelt man sich bei den Wörtern und der Satzstellung, das ist doch auch nicht besser.

    In der Uni finde ich persönlich nichts schlimmer, als Leute, die krampfhaft versuchen, mit tollem britischen oder amerikanischen Akzent zu sprechen, obwohl sie ihn nicht haben. Das hört sich dann manchmal eher nach Comedy an =)

    Meiner Meinung nach verliert man den Deutschen Akzent mit der Zeit und bekommt den australischen, oder eben nicht... Bei jedem dauert das auch unterschiedlich lange.
    Aber es ist doch auch einfach nichts Schlechtes an dem Akzent. Genauso wie man nicht sagen kann, dass BE, AE oder AusE besser ist, genauso ist doch auch Englisch mit deutschem Akzent nicht schlechter. Es ist einfach natürlich, dass man sich nicht wie ein Native Speaker anhört. Und dass Australier einen dann nicht verstehen, kann ich mir nicht vorstellen.

  • UND IMMER WEITER ZUR SONNE - Buchkritik

    Ich habe das Buch jetzt auch und bin ehrlich gesagt ein bisschen enttäuscht. Die vielen Rechtschreibfehler nerven schon sehr und ich finde die ersten Kapitel etwas unstrukturiert. Da wird von einem Thema zum anderen gesprungen, was sich meiner Meinung nach nicht sehr gut lesen lässt, und auch die Bemerkungen über übergewichtige Menschen finde ich nicht gerade passend.

    Aber ich habe das Buch auch erst angefangen und vielleicht wird es ja noch besser :)

    Auch ich gebe natürlich nur meine persönliche Meinung wieder und möchte niemandem vom Lesen abhalten!! :]

    Wenn ich es durchhabe, werde ich mich nochmal melden :D

  • mal vorsichtig anfrag.....

    Zitat

    Original von dolphingirl
    Mal is das sicher ganz nett, aber andauernd macht dann auch keinen Spass....

    Darum hatte ich ja die Kombi aus geführten Touren und alleine vorgeschlagen :)

    Aber du hast ja noch Zeit und wirst sicher die richtige Reiseform finden, die zu dir passt, und dann dieses wunderschöne Land genießen.

    Und das Wichtigste hast du ja schon getan: Die Entscheidung, es zu machen, und nicht mehr zu warten!!! :D :D

  • mal vorsichtig anfrag.....

    Naja, so eine Reise ist eben genau das, was ich mit Hetze meine. Australien lernst du dabei nicht kennen! :)
    Aber jeder muss für sich das richtige finden. Ich möchte das nicht verurteilen oder dir schlecht machen, es ist nur meine Meinung ;)

  • mal vorsichtig anfrag.....

    Hallo dolphingirl,

    schön, wieder was zu hören :]
    Du könntest ja auch einfach Pauschalreise und Alleinreise kombinieren. Bzw. ist das dann keine Pauschalreise, sondern eben geführte Touren vor Ort.
    So hat Aussi-Anne das z.B. auch gemacht (wenn ich dich mal kurz als Beispiel anführen darf, Anne :D ). Sie war in WA, hat Perth allein erkundet und zwei längere geführte Touren einmal hoch bis Broome und einmal runter in den südlichen Zipfel gemacht.
    Ich habe auch geführte Touren gemacht, allerdings immer nur Tagestouren (an der Ostküste ist mehr ja auch nicht nötig). Möchte aber, wenn ich mal in den Westen komme, auch ähnliche Touren machen wie Anne.

    Für Süden und Outback würde mir z.B. spontan einfallen:

    Flug nach Sydney --> dort ein paar Tage allein
    mit Greyhound oder Auto nach Melbourne, auf der Strecke Übernachtungen an Orten, die dich interessieren
    geführte Tour von Melbourne nach Adelaide (Great Ocean Road und Grampians)
    ein paar Tage alleine in Adelaide
    von dort aus gibt es einige geführte Touren, z.B. Kangaroo Island, Barossa Valley...
    dann
    Variante 1: Greyhound nach Alice Springs mit Stop in Coober Pedy, ein paar Tage alleine in Alice, dann geführte Tour Uluru/Kata Tjuta/Kings Canyon, oder noch weitere
    Variante 2: geführte Tour von Adelaide nach Alice, die all das mit einschließt

    Das ist eigentlich meine Art zu reisen: einiges allein mit dem Bus (kann ja auch Auto sein, nur fahre ich nicht gern Auto) und einiges mit geführter Tour. So ist man bei großen Ausflügen nicht allein, hat Anschluss und auch Sicherheit, aber zwischendurch ist man trotzdem einiges Tage für sich und hat noch viel Planungsfreiheit. Du kannst vorher selbst planen, wie lange du zwischen den Touren an einem Ort bleiben willst, etc.

    Das da oben ist natürlich nur ein Routenvorschlag, der mit spontan eingefallen ist bzw. den ich selbst so ähnlich geplant hab :] Habe jetzt Zeit, Geld etc. völlig außen vor gelassen.

    Ich habe auf meiner Reise einige deutsche Pauschalreisende getroffen, und was sie erzählt haben fand ich schrecklich. Irgendwie scheint das nur in Gehetze auszuarten, und da man in einer deutschen Gruppe ist, kommt man mit Einheimischen und anderen Reisenden kaum in Kontakt. Während man bei den geführten Touren Leute aus Australien und aller Welt kennen lernt, was einfach super ist :D Aber natürlich ist das nur mein Eindruck, und jeder erwartet ja auch anderes von seiner Reise :)

    Frag einfach, wenn du noch Fragen hast :D

    Liebe Grüße,
    Mirjam

  • Warum tun sich die Deutschen mit dem Englisch so schwer

    pauline: Stimme dir 100% zu! Das meinte ich ja mit Hemmung. In den Schulen wird nur auf die Fehler geschaut, es wird kaum der Spaß an der Sprache und die Praxis vermittelt. Ich hatte in Englisch zwar immer gute Noten, aber ich habe es gehasst. Erst in Australien habe ich angefangen, daran Spaß zu haben, so dass ich es nun sogar studiere.
    Mit den Filmen ist es ja soweit ich weiß in Skandinavien auch so.

  • Warum tun sich die Deutschen mit dem Englisch so schwer

    Zitat

    Original von brocken
    Die meisten kommen hier her und verstehen nur "Bahnhof".

    Mh, ich weiß nicht auf welche Generation du das beziehst. Aber ich denke, dass meine Generation insgesamt englisch kann - also in dem Maß, um sich im Ausland passabel zu schlagen. Viel eher als mangelndes Können ist die Hemmung ein Problem, einfach loszureden. Gerade, weil in den Schulen kaum frei gesprochen wird und man dort auf jeden Fehler achtet.
    Aber ganz ehrlich, ward ihr mal an einer französischen Schule? Ich habe dort einen Schüleraustausch gemacht in der zehnten Klasse. Wir hatten gleich lange Englischunterricht gemacht, aber die französischen Schüler kamen uns wie Anfänger vor und langen meilenweit hinter uns. Da war kaum eine Unterhaltung möglich.
    Ich gebe velti recht. Es hängt definitiv von der Schule und dem Lehrer ab. Aber in zehn Jahren werden sowieso kaum noch alte Lehrer da sein, insofern ;) Ich denke schon, dass da auch ein didaktischer Wechsel statt finden wird und ein frischer Wind reinkommt. Die meisten meiner Kommilitonen denken nämlich ähnlich wie ich :]

    brocken: In deinem ersten Beitrag gebe ich dir vollkommen recht. In der Schule wurde mir eingetrichtert, dass ich Oxford-Englisch sprechen muss. Noch nichtmal "I'm" und "She's" waren erlaubt, nur "I am" und "She is". Dann kam ich an die Uni - und wurde von Neuseeländern, Amerikanern und Schotten unterrichtet... =) Und das erste was man lernt ist: Sprache ist individuell und verändert sich ständig... Das ist natürlich.

  • Brauchtum und Sitten in Australien?

    Noch ein Song, der auch auf der Beerdigung von Steve Irwin gespielt wurde, ist "True Blue"

    Typische australische Kleidung, vor allem im Outback: Akubra, R.M. Williams, Drizabone - aber natürlich auch viele, das so ähnlich aussieht. Muss ja nicht immer die Marke sein 8)

    Wegen Weihnachten könntest du mal hier schauen, mein Bericht über Weihnachten auf einer Outback Station.

    http://www.umdiewelt.de/Australien-und…Kapitel-22.html

    Wobei Weihnachten bestimmt überall anders gefeiert wird, je nachdem woher die Menschen ursprünglich stammen!