Hallo dcx01,
private Unfallversicherung in AU ist nach meiner Erfahrung "Mission Impossible" und zwar deshalb, weil mit vielen Ausschlussklauseln und Wenn und Abers versehen und teuer!
Günstiger und effektiver ist, In D eine beizubehalten, die weltweit gilt.
Cheers ;