Hey Markus,
hier gibt s ein paar Infos zu Verdiensten in..., nennen wir es Bauberufe.
http://content.mycareer.com.au/salary-centre/…man-supervisory
Obwohl ich nur rudimentäre Kenntnisse der österreichischen Sprache besitze, glaube ich, dass ein Polier in etwa ein Foreman wäre, und ein Vize-Polier ein Vice-Foreman 
Cheers
Hannes