2 Schulen gleichzeitig

Zitat

Original von aphirlar

Was haltet ihr davon?

Nix.

[quote]
Was sind eure Erahrungen?[quote]

Erfahrungsmässig haben die Kinder natürlich anfänglich etwas Schwierigkeiten weil sie die Sprache nicht verstehen. Aber deine Beiden sind so jung, die werden Englisch aufsaugen und in Rekordzeit besser als du sprechen. Und im Spiel braucht man auch nicht unbedingt Sprache. Ich habe gesehen wie die besten Freundschaften entstanden, obwohl da eine Sprachbarriere war, die den Kindern jedoch überhaupt nichts ausmachte.

Zitat

Was wuerdet ihr machen?

Ganz klar, nur 1 Schule.

Zitat

Die Kinder selbst entscheiden lassen?

Auf keinen Fall. Ich finde, in diesem Fall brauchen die Kinder eine klare Ansage, auch als Unterstützung. Denn wenn sie eure Zweifel erkennen, dann werden sie selber unsicher. Wenn sie aber sehen, das ihr voller Vorfreude auf die neue Schule vorbereitet, dann gehen sie da auch mit Neugierde und offenen Aiúgen anstatt Angst hin.

Finde ich auch nicht gerade eine tolle Idee. Wann kommt Ihr denn an? Eventuell haben sie Zeit, vor Schulbeginn etwas Englisch zu lernen?

Hier in Melbourne gibt es den fka Children's Service. Die stellen fremdsprachigen Kindern während ca 5 Wochen (1, 2x pro Woche) eine 'Übersetzerin' zur Verfügung, die in die Schule kommt und in Eurem Fall Muttersprache auch D hat. Je nach Bedarf übersetzt sie, was Lehrer sagen und umgekehrt oder hilft auch Kontakte zu Mitschülern zu knüpfen. Der Einsatz kann via Schule organisiert werden und ist kostenlos für Schule und Eltern. Vielleicht wäre das eine Option? Persönlich habe ich nur gute Erfahrungen damit gemacht.

Als Vorbereitung könnt Ihr sie ja z.B. auch englische DVDs schauen lassen oder ein paar einfache oder Bilderbücher zum Lesen geben? Englisch lesen ist natürlich viel schwieriger als Deutsch. Da gibts sicher auch Sachen auf dem Netz.

Bin sicher, die beiden werden innert kürzester Zeit aufholen und schon bald wie kleine Aussies schwatzen!

Alles Gute

Aus unserer Erfahrung:
Kinder ins "kalte" Wasser werfen (kein Drama draus machen) und abwarten - unsere Kinder konnten kein Wort Englisch (Preprimary, 1.Klasse, 4.Klasse) und sie haben ratzfatz und völlig problemlos Englisch gelernt.

Claire

hallo,

ich hab sehr gute erfahrung gemacht mit: kaltem wasser.

unsere kinder gehen nun seit 5 wochen in Yanchep in eine normale öffentliche Gesamtschule.
die lehrer dort - ich muß gestehen - sind was die eingliederung betrifft wirklich extrem hilfsbereit gewesen.

der mittlere, der bereits lesen kann (in D war er grade in Kl. 3) bekam für 1 woche eine deutsche volontärin an die seite die für 3h täglich geholfen hat.

der kleine kam in die PrePrimary (wurde letzten Monat 6 Jahre). Die Lehrerin hat ihm Zeigekarten einlaminiert. Abgebildet z.b. Hut, Essen, Trinken, die 3 Lehrer der Klasse, Traurig, Happy usw usw.
Diese Karten hat nach 1 Woche dann auch der Midi bekommen.
Zwergnase konnte auch nicht lesen und schreiben wie seine Mitschüler. Ich muß sagen ich bin von deren Hilfe echt begeistert ... nach 5 Wochen liest der Kerl ...logischerweise noch nicht flüssig und kann die Buchstaben schreiben - klaro auch die Zahlen. Das ganze ohne Zwang - ich hab also nach der Schule nicht stundenlang mit ihm gesessen - jeden Tag 10 min .... buchstaben nachfahren - Zahlen .... und schreib 5 Worte - das war es.

kleine konversationen sind nun auch schon möglich, er versteht wesentlich mehr wie er schon selber sagen kann ... aber es ist wirklich amazing

also trau dich ... es wird werden