Maschinenmechaniker

  • Hallo ihr lieben!

    Ich habe eine kurze frage:

    Da die Australischen Berufsbezeichnungen ziemlich oft nicht wirklich "übersetzbar" sind, kann mir jemand von euch sagen was der Beruf Maschinenmechaniker genannt wird?

    Vielen Dank für eure Hilfe!

    Grüße
    Biggi

  • Hallo ihr!

    Die Frage von heute morgen hat sich erledigt :) ich habe von der Agentin die Info bekommen dass es sich hierbei um den beruf "metal fitters and machinists" handelt.
    Die gute Nachricht ist wir bzw mein Freund hat sich somit für das 189 Visa qualifiziert.

    Meine Frage an euch: rentiert es sich, dieses Visum zu beantragen? Es kostet ja schon richtig viel, und dauert auch 1-2 jahre bis wir überhaupt eine Antwort bekommen.
    Ist es nicht klüger wenn wir 1 Jahr rüber gehen, und von down under versuchen ein 457 zu bekommen? Vielleicht hat jemand von euch schon was ähnliches durchlebt oder kennt sich da aus. Meine Agentin pocht auf das 189, aber ich bin mir da nicht ganz sicher.....

    Danke für eure Antworten :)

    Liebe grüsse

  • Hallo,
    Um welche Maschinen handelt es sich? Generell wuerde ich sagen "mechanic" or "mechanical fitter".

    Dislexsics: a) Dislexsics are teople poo! b) Dislexsics of the world untie! c) Dislexsic agnostics don't believe in a dog!

  • Zitat

    Original von Biggi
    Hallo ihr!

    Die Frage von heute morgen hat sich erledigt :) ich habe von der Agentin die Info bekommen dass es sich hierbei um den beruf "metal fitters and machinists" handelt.
    Die gute Nachricht ist wir bzw mein Freund hat sich somit für das 189 Visa qualifiziert.

    Meine Frage an euch: rentiert es sich, dieses Visum zu beantragen? Es kostet ja schon richtig viel, und dauert auch 1-2 jahre bis wir überhaupt eine Antwort bekommen.
    Ist es nicht klüger wenn wir 1 Jahr rüber gehen, und von down under versuchen ein 457 zu bekommen? Vielleicht hat jemand von euch schon was ähnliches durchlebt oder kennt sich da aus. Meine Agentin pocht auf das 189, aber ich bin mir da nicht ganz sicher.....

    Danke für eure Antworten :)

    Liebe grüsse

    ... ich denke ich bin mit dieser Frage nicht ganz richtig hier :) Habe im Forum bei "Visa Fragen" ein neues Thema eröffnet.

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!