Nein, es ist nicht das ganze Jahr ueber Sommer.
Obwohl, ein Freund, der 30 Jahre in Melbourne gewohnt hat, sieht das anders als ich ..... 
was er vermisst hier oben: das laengere Tageslicht in Melbourne ... dort ging er nach Feierabend noch mit seinen Kindern an den Strand, hier ist es selbst im Hochsommer um 7.15 pm dunkel ....
Ist Dein Arbeitsplatz noerdlich vom Fluss (was bei Eagle Farm der Fall sein wird) solltest du eher im Norden von Brisbane nach einer Wohngegend suchen (Tollbridge Flughafen Richtung Sueden: 4,04 pro Fahrt im Auto).
Kindertechnisch kann ich nix empfehlen .... da ohne bambinos hier.
Lebenshaltungskosten: getreu der Devise: mit dem Einkommen ein Auskommen haben. Das geht hier sehr wohl.
Wo sind die Deutschen nicht? Kommt eben drauf an, wie/wo man Kontakte knuepft.
Ich bin mit dem Kulturangebot zufrieden: Konzerte, Musicals, Open Air Veranstaltungen .... Einkaufsmoeglichkeiten ebenso. Restaurants von bis - sowohl preistechnisch als auch internationale Kueche.
Ja, ich mag die Stadt und das Umland. Und das Wetter
auch wenn wir gerade einen langjaehrigen Kaelterekord in den Wintermonaten gebrochen haben.
There is no place like South East Queensland!