Hallo Zusammen,

ich hab' grad mal wieder ein typisch Deusch-Australisches Problem: ich suche nach Worten, genauer Fachbegriffen.

Ich will mein Dach erneuern und dafuer brauche ich natuerlich jede Menge Material. Heute schreib ichgerade zusammen was ich fuer die Spenglerarbeiten brauche.

Eins der Bauteile ist ein Blech, das am Windfang angebracht wird. Am unteren Ende des Profils muss die Hoehe vermindert werden. Dazu presst man in den senkrechten Teil Wellen rein, um diesen Effekt zu erreichen. Ich weiss noch nichtmal, wie das auf Deutsch genannt wird und so kann ich es auch nicht uebersetzen. Vielleicht treibt sich ja hier der eine oder andere Spengler rum, der mir helfen kann.

Cheers
Andy

Nix davon suche ich, diese Begriffe sind mir alle ein Begriff ;o)

Es geht darum ein Profilblech so zu falzen, dass es gebogen wird. Aehnlich wie ein Rohr, das gebogen wird. Am inneren Teil ist das Blech aufgeriffelt. So wie dieses Beispiel (da ist es halt runherum geriffelt):

m.media-amazon.com/images/I/61tGqwtC25L._AC_SL1500_.jpg

Wellen reinpressen?
Boerdeln?

Ich suche den Fachbegriff fuer dieses Verfahren.