Hallo Christian:
Habe da auch noch eine interessante Seite der Northern Territory Transport Group gefunden; u. a. mit Hinweisen für Touristen und zum gefahrlosen Umgang mit roadtrains und das Verhalten in roundabouts. Auf dieser Seite gibt es auch einen Link zum Northern Territory Road Users' Handbook; auch sehr interessant zu lesen.
Übrigens:
Die von Dir beschriebenen "Ellbogen" gibt es auch in DU. Wir haben so etwas u. a. auf unseren Fahrten zwischen Alice Springs zum Kings Canyon und nach Yulara (Uluru) gesehen. Wenn es irgendwo einen Abzweig von der Hauptstraße nach rechts in eine Nebenstraße/Nebenstrecke gab, dann befand sich auf der linken Seite unserer Richtungsspur eine "Bucht".
Nun weiß ich aber nicht, ob man als Autofahrer entweder links um einen wartenden Rechtsabbieger herumfährt oder dort selbst als Rechtsabbieger wartet, bis der nachfolgende Verkehr (auf der eigenen Richtungsfahrbahn) rechts an einem vorbeigerauscht ist und dann erst selbst rechts abbiegt. Wir sind nie in diese Verlegenheit gekommen.
Welche Variante stimmt nun? Vielleicht kann mich ja mal jemand in dieser Hinsicht verkehrstechnisch aufklären.
Viele Grüße
Frank