Hallo 
1) Genau weiss ich das nicht, ob Du fuer das 457er auch die Schulzeugnisse (zumindest die Abschlusszeugnisse) uebersetzen lassen musst, ich habe es fuer das 176er machen (lassen) muessen. Alles was offizielle Dokumente sind musst Du von einer offiziellen Stelle uebersetzen lassen und meist anschliessend auch noch von einem Justice of Peace oder gleichw. verifizieren lassen.
2) waere damit ja beantwortet, ein Arbeitszeugnis in English ist voellig ok, wenn der AG das macht.
3) ist auch schon beantwortet, CV kannst Du selber machen
4) Ja, ihr braucht beide eine aktuelle PC, die darf nicht aelter als ein halbes Jahr sein, als lieber noch warten bis ihr wisst wann der Flieger geht
Wenn Du schon laenger als 10 Jahre in D lebst, brauchst Du kein PC aus den Staaten, andernfalls schon.
Cheers, Ralph